-
1 работающий по упорам
Automation: operated by dogs, operated by stopsУниверсальный русско-английский словарь > работающий по упорам
-
2 робот с управлением по упорам
1) Mechanics: bang-bang robot2) Automation: fixed-stop robot3) Robots: bang-bang robot ( цикловой)Универсальный русско-английский словарь > робот с управлением по упорам
-
3 робот, работающий по упорам
1) Mechanics: fixed-stop robot2) Robots: fixed-stop robot ( цикловой)Универсальный русско-английский словарь > робот, работающий по упорам
-
4 управление по упорам
Information technology: bang-bang controlУниверсальный русско-английский словарь > управление по упорам
-
5 управление (роботом) по упорам
Robots: stop-point controlУниверсальный русско-английский словарь > управление (роботом) по упорам
-
6 управление по упорам
Information technology: bang-bang controlУниверсальный русско-английский словарь > управление по упорам
-
7 установка листа по выравнивающим упорам
Makarov: pointing (при накладе вручную)Универсальный русско-английский словарь > установка листа по выравнивающим упорам
-
8 цикловой робот, работающий по упорам
Engineering: fixed-stop robotУниверсальный русско-английский словарь > цикловой робот, работающий по упорам
-
9 электронный контроль выравнивания листов по боковым упорам
General subject: electronic pull guide monitorУниверсальный русско-английский словарь > электронный контроль выравнивания листов по боковым упорам
-
10 обточка по упорам
neng. Anschlagdrehen -
11 фиксация по упорам
neng. arrêt sur butées -
12 ориентировать по упорам
vУниверсальный русско-немецкий словарь > ориентировать по упорам
-
13 обточка по упорам
• soustružení na doraz -
14 выравнивание
1) General subject: adequation, adjustment (напр. текста), aligning, alinement (обычно alignment), allineation, annealing, equation, flattening (кривой и т.п.), justification (выравнивание программой строк абзаца по левой, правой или обеим границам текстового поля или расположение его симметрично относительно центра. Если программа не использует механизма переноса слов, то выравнивание будет дос), levelling, lining, grading, (различий, уровня) levelling-off2) Computers: graduation3) Geology: baselevelling, planation4) Aviation: flare, flare-out, flareout (при посадке), flaring-out, flattening (самолёта), flattening out, level-off (в полёте), level-off operation (в полёте)5) Naval: righting6) Military: dressing (строя), (по уровню) leveling7) Engineering: adapting, balancing, compensation, fitting (подбором по точкам), flareout (воздушного судна при посадке), flattening-out, justification (строки символов или поля текста), level-off, level-off operation (воздушного судна в полете), levelling off, line-up, loading (частотных характеристик линии), match (приведение в соответствие), matching (приведение в соответствие), padding, planarization, rounding-out, smoothing (сглаживание), straightening, trimming, trueing9) Chemistry: justifying, levelling property12) Railway term: levelling out, making a finished surface (балласта), realignment13) Economy: corrective, equalization (напр. дивидендов), leveling-off, levelling-off14) Accounting: equalisation15) Automobile industry: alignment, dressing, flattening (сглаживание), planing16) Mining: dressing (подошвы выработки), levelling process, trimming (напр. стенки уступа карьера)17) Diplomatic term: adjustment (платёжного баланса и т.п.)18) Cinema: lining up19) Forestry: abrasion (поверхности), grading (распределения напряжения)20) Metallurgy: level ing, squaring-up (слитка при первых пропусках), truing21) Polygraphy: adjustment (в системе обработки текста), evening-out, evening-out (напр. толщины красочного слоя), registration, set (по упорам), setting (по упорам), squaring22) Information technology: adjust (масштаба, формата печати), adjustment (масштаба, формата печати), align, equalizing, justification (массивов знаков или текста)23) Oil: leveling, levelling up, realigning (положения станка по оси скважины), smoothing, surfacing24) Fishery: righting up (корабля)25) Astronautics: deskewing, indentation, indenting, roll alignment26) Geophysics: whitening27) Atomic energy: flaring out28) Coolers: equalization29) SAP. clearing30) Drilling: optimum line31) EBRD: adjustment, countervailing33) Arms production: level ling (прицела)34) Sakhalin R: flattening (для стальных заготовок)35) Cables: equalization (по величине), levelling (по уровню)36) Makarov: aligning (плоскости, кривой), alignment (плоскости, кривой), antialiasing, applanation, balancing (по величине), base-leveling, cleaning, deplanation (рельефа), equalizing (по величине), flattening (плоскости, кривой), leveling (no уровню), leveling (напр., пашни), levelling (напр., пашни), plaining, planarization (поверхности), smoothing (плоскости, кривой), smoothing effect, surfacing (при отделке), trim37) SAP.fin. clrg38) Aluminium industry: (site leveling) leveling39) Caspian: uprighting (платформы при установке)40) Combustion gas turbines: adequation of stress -
15 bang-bang control
двухпозиционное ( двойное) управление; управление «по упорам»; цикловое управлениедвухпозиционное ( двойное) управление; управление «по упорам»; цикловое управлениеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > bang-bang control
-
16 устройство для дополнительного приталкивания
Polygraphy: push-back ( register) device (листа к передним упорам)Универсальный русско-английский словарь > устройство для дополнительного приталкивания
-
17 ориентировать
v1) gener. abstellen (на что-л.), ausrichten (на что-л., на кого-л.), einstellen, stellen, orientieren2) geol. einregeln3) Av. aufrichten, lageorientieren, zurechtfinden4) colloq. (j-n auf A) trimmen5) eng. richten6) artil. einrichten, ins Bild setzen7) sow. positionieren (например, по упорам)8) weld. ordnen9) nav. orten -
18 bang-bang robot
1. робот, работающий по механическим упорам; робот с цикловым управлением, цикловой робот, робот типа «взять-положить»;2. автооператор;4. подъёмно-транспортный робот;5. робот, не имеющий устройства управления траекторией; см. auxiliary robot; bank-bank robot; fixed-stop robot; pick-and-place robotАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > bang-bang robot
-
19 fixed-stop robot
1. робот, не имеющий устройства управления траекторией2. робот типа «взять-положить»; робот, работающий по механическим упорам; см. auxiliary robot; bang-bang robot; pick-and-place robot; bank-bank robotАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > fixed-stop robot
-
20 точение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
18751 — ГОСТ 18751{ 80} Пружины кручения к упорам. Конструкция и размеры. ОКС: 25.120.10 КГС: Г22 Инструмент и приспособления для холодной обработки давлением Взамен: ГОСТ 18751 73 Действие: С 01.01.82 Изменен: ИУС 4/86 Примечание: переиздание 1987 в сб … Справочник ГОСТов
Галеас — (голл. galeas, франц. galeace, от итал. galeazza большая галера) гальес, военный корабль, состоявший на вооружении многих стран Европы в 16 17 вв. Представлял собой усовершенствованную крупную галеру (длина до 80 м, один ряд вёсел, 3… … Большая советская энциклопедия
Галера — (итал. galera) деревянное гребное военное судно, созданное в 7 в. венецианцами. Имело длину 40 50 м, ширину около 6 м, осадку около 2 м и один ряд от 16 до 25 пар весел. На каждое весло приходилось 5 6 гребцов невольников, прикованных к… … Большая советская энциклопедия
Гибочная машина — служит для изгибания в холодном и горячем состоянии деталей из прямых листовых, профильных и трубных заготовок. Универсальные Г. м. бывают нескольких типов: трёх и четырёхвалковые (ротационные); роликовые: с поворотной траверсой; … Большая советская энциклопедия
Подсемейство кочедыжниковые (Athyrioideae) — Близкородственно щитовниковым подсемейство кочедыжниковых, или атириевых, объединяющее свыше 20 родов. В центральный род этого подсемейства кочедыжник (Athyrium) входят около 200 видов наземных папоротников, распространенных главным… … Биологическая энциклопедия
Служение, служба, служить — I. ОСНОВНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ В ВЗ и НЗ встречается целый ряд слов, близких по значению, но раскрывающих различные аспекты С.: 1) в ВЗ наиб. часто встречаются евр. глаголы шерет и авад. Оба слова могут употребляться как в разговорной речи, так и в религ.… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Валковая дробилка — (a. roll crusher; н. Walzenbrecher; ф. concasseur а cilindres, concasseur а rouleaux; и. trituradora de cilindros, trituradora de rodillos) установка для дробления материалов (руд, строит. камня и т.п.) вращающимися навстречу друг другу… … Геологическая энциклопедия
Лоботокарные — Токарный станок Токарный станок станок для обрабоки резанием (точением) заготовок из металлов и др. материалов в виде тел вращения. На токарных станках выполняют обточку и расточку цилиндрических, конических и фасонных поверхностей, нарезание… … Википедия
Лоботокарные Станки — Токарный станок Токарный станок станок для обрабоки резанием (точением) заготовок из металлов и др. материалов в виде тел вращения. На токарных станках выполняют обточку и расточку цилиндрических, конических и фасонных поверхностей, нарезание… … Википедия
Лоботокарный станок — Токарный станок Токарный станок станок для обрабоки резанием (точением) заготовок из металлов и др. материалов в виде тел вращения. На токарных станках выполняют обточку и расточку цилиндрических, конических и фасонных поверхностей, нарезание… … Википедия
Многошпиндельные токарные автоматы — Токарный станок Токарный станок станок для обрабоки резанием (точением) заготовок из металлов и др. материалов в виде тел вращения. На токарных станках выполняют обточку и расточку цилиндрических, конических и фасонных поверхностей, нарезание… … Википедия
